東南アジアを中心とした日本人向けの海外求人・海外就職なら、ABROADERS CAREER(アブローダーズキャリア)

Japanese Interpreter and Executive Secretary(求人番号:75283)

この求人のポイント

アブローダーズキャリアが考えるタイ、バンコク、企画/事務/マーケティング/PR、販売・飲食・サービスで転職やお仕事をお考えの方へ求人のポイントをご紹介します。

この求人にエントリー

仕事内容

タイ (バンコク)勤務の 企画/事務/マーケティング/PR 販売・飲食・サービス 求人を探すならこちら

Job Summary:
We are seeking a highly capable Japanese Interpreter & Executive Secretary to support two Japanese executives. The successful candidate will be responsible for providing accurate interpretation during meetings and business negotiations, accompanying executives to client meetings and store visits, and handling a full range of secretarial and administrative duties.
This role requires strong language proficiency, excellent coordination skills, and the ability to prepare professional business documents.

Key Responsibilities:
1. Interpretation Duties
- Provide Japanese–Thai (and/or Japanese–English) interpretation during internal meetings and business negotiations
- Accompany executives to client meetings and business discussions
- Visit and support operations at our Central Chaengwattana store when required
- Ensure accurate and professional communication between executives and stakeholders

2. Executive Secretary Duties
- Provide comprehensive secretarial support to two executives
- Manage schedules, appointments, and meeting arrangements
- Prepare meeting minutes and follow up on action items
- Coordinate with internal departments and external partners

3. Documentation & Reporting
- Prepare business documents and presentation materials (PowerPoint)
- Create and manage reports using Excel
- Draft correspondence and internal documentation in Japanese and/or English
- Support preparation of materials for meetings and negotiations

募集要項

  • 給与

    50,000 〜 65,000 (THB)

  • 職種

    企画/事務/マーケティング/PR

  • 勤務地

    タイ / バンコク
    BTS (Sukhumvit Line)

  • 業界

    販売・飲食・サービス

  • 応募資格

    【Must】
    - Bachelor's degree
    - Japanese language proficiency: JLPT N1 or N2 level (mandatory)
    - Good command of English (Business Level)
    - Proficient in Microsoft Office (especially PowerPoint and Excel)
    - Minimum 3 years of working experience

    【Advantage】
    - Strong interpretation skills with business-level communication ability
    - Ability to create professional business materials and reports
    - Strong organizational and multitasking skills
    - Driving license is an advantage

  • 英語

    Level 3 - Business Level

  • その他言語

    Japanese,English

  • 経験

    シニアレベル

  • 福利厚生

    - Social security
    - Bonus
    - Salary adjustment
    - Annual leave: 6 days/year
    - Others

  • 休日・休暇

    - Sat,Sun(Based on company's calender)
    - Public holidays

    ※Working on Sat 1-2 times/month

    ※If there is a public holiday on a working day, a make-up workday will be required on Saturday.
    e.g., if there is a holiday for Father’s Day (which is Wednesday during the workweek), employees will be required to work on Saturday as a make-up day

  • 就業時間

    9:00 〜 18:00

  • 求人掲載元

    Reeracoen Thailand

  • 求人番号

    75283

応募の流れ

  • Step 01|この求人に応募(無料)

    この求人の応募フォームからお申し込みください。相談・求人紹介・サポートはすべて無料です。
    適切な求人を紹介するにあたって、ぜひ履歴書・職務経歴書・英文レジュメの添付をお願い致します。

  • Step 02|海外転職アドバイザーとの個別面談・求人ご紹介

    担当の日本人キャリアアドバイザーが、ご経歴・希望条件・入社時期などをオンラインでヒアリングさせて頂きます。
    それに合わせてご応募頂いた求人以外にもマッチする求人があれば、ご提案させていただきます。
    面談は日本語で対応可能です。

  • Step 03|書類選考・面接

    ご応募したい求人を見つけたら、書類選考→面接→内定という順番で選考を進めていきます。
    必要書類の添削や過去の情報を元にした面接対策情報をキャリアアドバイザーから共有させていただき、内定獲得まで全力でサポート致します!

  • Step 04|内定・渡航・入社

    条件提示(内定)の確認から、ビザ取得サポート、渡航準備、現地生活の立ち上げまで伴走します。
    入社後も3ヶ月間のフォローアップで安心してスタートできます。

この求人にエントリーする
この求人にエントリーする